Search


「可愛的限度在哪裡?」

你常說「可愛」嗎?在台灣,當我們看見萌萌...

  • Share this:


「可愛的限度在哪裡?」

你常說「可愛」嗎?在台灣,當我們看見萌萌的人物,我們常忍不住向外界宣告心已融化的事實,大聲說道:「好可愛喔!」,就算以相同的口氣連說五次也不覺得膩。去日本旅行時,我更深刻感受到當地盛行的可愛文化,觸目所及常見可愛卡通或吉祥物,當地女性的流行時尚偏向可愛風,而腮紅也下得比較重。

地球人應該都無法抗拒討喜的人物吧。否則,網路上便不會瘋傳可愛動物或嬰兒的影片,凱蒂貓也不會流行於全世界。瑞士人也會稱讚孩子或動物可愛。在德語區,我聽過好幾次so süss,我操法語的婆婆則不時說chou或mignon。然而,我發現他們說可愛的頻率明顯比較低,也不會跳針重覆唸。

在亞洲,卡通T恤和卡通商品幾乎適用於各個年齡層,撒嬌更是女性的專屬武器。女人裝扮可愛或裝娃娃音是廣受允許的,為文化的一部分。在瑞士,我感受到可愛文化的匱乏。在任教的學校,我發現不少8歲的孩子等不及脫離卡通世界,比較偏好大人風的裝扮。對瑞士人來說,成人穿可愛卡通T恤有點兒孩子氣,也極為少見。瑞士女生不裝可愛,我更未曾聽過嗲聲嗲氣的娃娃音。

可愛的事物具有療癒人心的效果,尤其可愛的女性讓人賞心悅目。最近,日本女團HKT48推出新歌,其歌詞引來大批網友批評-「女孩子只要長得可愛,即使是傻瓜也無所謂」,讓人思考可愛的限度到底在哪裡?在亞洲社會,傳統上女人被期望擁有嬌弱的形象。如果表現出可愛的模樣,便能獲得更多保護和疼惜。然而,如果賣萌過頭,有對男權獻媚的嫌疑,也會給人長不大和缺乏責任感的印象。你常說可愛嗎?你的看法如何?

附圖是 #琉森湖 和 #皮拉圖斯山(Pilatus)。

Copyright © by 瑞士。瑰娜 (歡迎搶先看) #瑞士


Tags:

About author
https://www.instagram.com/gwenasuisse
蘇黎世上班族, 歐研所畢,熟英法德文,著有《瑞士不簡單》、《瑞士不一樣》和《社畜也可以很優雅》。
View all posts